Daisypath Ticker

2007年7月5日 星期四

德語學習之路1-明知山有虎,偏向虎山行.

昨天開始上德語課了।
雖然早就聽說課程很難,但是沒想到心理準備還是不充分।

老師用德語教德語,而且並不是按照課本教授,一下子使得我的課程預習變得毫無意義.一堂課上來,覺得頭好痛啊.

我們的老師是個看起來很年輕的女士,所以當她指著一個8歲的小姑娘說是他的女兒時,我覺得很吃驚।爾且那個小女孩好高啊,真的不像8歲।老師也說了小女生的腳很大,已經穿38碼的鞋子了:)說到小女生的腳,小女生有點不高興।
老師的名字是Joanna।今天大家互通了email,我才發現老師的姓裡面有Kastner----就是我上的德語學校的名字।我突然想到,"這個小學校是個夫妻店?!"但是老師應該不只一個,因為同時有好幾個等級的課程在上.

第一天,我們班上一共有6個人,1個加拿大女生,一個美國女生,一個日本男生,兩個東歐的年紀稍長的女士還有我।加拿大女生學過一些德語,而且她的前夫是個德國人,所以她的德語還不錯,她上這個初級班只是想要糾正發音和複習।兩位東歐女士(不是我不想說他們是哪國,實在是因為我沒聽懂^^|||)的德語也不錯,我猜他們是要移民,所以來上必修課।不過第二天,她們兩個似乎轉去了其他班級,也許是去了等級高一些的班級吧.美國女生只是在Dresden呆一個月,她也是初學,不過她除了英文是母語以外,還會西班牙語,所以她德語學得很快.另外一個日本男生,很年輕只有22歲,是Kyoto大學休學1年跑出來玩的,在Dresden打算呆上6個月,剛來3天就開始德語課程了----我猜他是早就開始計畫了----不像我來了這麼久才開始學~~~~^^||| 今天是第二堂課,兩個東歐女士轉走了,中間轉來一個好像是土耳其人的男生,不過他說他是哪裏來的時候,我完全聽不懂.我只記得,他說他之前在荷蘭住,家裡有兩個小孩.~~~

今天的作業還沒有寫呢,也還沒有複習,但是還是先上來把日記寫了।
請給我加油吧.

沒有留言: