德語學習之路3-你是我的好朋友

今天德語課上只剩了3個人,Susan(美國女生),Yusuke(日本學生)和我.老師還是照常上課,過了大概40分鐘,Nicola(加拿大女生)來了.原來昨天她和朋友有Party,到今天早上凌晨4點才結束.所以她幾乎不想要來上課了.

今天只上了一半的課程,課間休息以後兩個班的人合起來看<海底總動員>,雖然老師事先講了一些詞,我也看過中文版,但是看德語版對我這個剛剛學習德語4天的人來說還是太難了.不過這是可以預見的難度.上課的時候,我們練習數字的聽力,錄音是關於拍賣的,說的超快!!第一遍放完,我只聽出兩三個數字而已.^^|||然後老師播放第二遍,我一共聽對了13/43個數字;大家聽的都不怎麼樣,老師就沒有提問,只是把她寫的答案給我看看.然後我們四個人模仿拍賣,每個人拍賣一樣東西,而且還要用德語說起價是多少,請大家出價.然後別人出價之後,要說多少錢一次,多少錢兩次,多少錢三次,中間有人說新價錢,就要重新說多少錢一次,多少錢二次......WOW,真是很好的教學方法,不過我累的夠嗆!!
下個星期我們的課程會和食物有關,我看我要預先準備一下,念一些常用食物的德語,免得耳朵和大腦受罪.
今天我披著長頭髮去上課的,老師說我把頭髮綁起來的時候真的很像十八九歲的女生,不過頭髮披下來也就是二十一二歲吧,我就說了很多"Danke".:)

上學去的一路上我都在練習數字和字母,念別人的車牌.
回來的時候,碰到老師,和她一起走,她不怎麼會說英文,但是我們還是談了一些話.
我因為奇怪她的女兒怎麼不去上學,就問了她.結果才知道Pfingtsten大人雖然只放一天假期,小朋友可是放一個星期的假期呢.老師的女兒教Aliceya,我不知道如何拼,大概是這個名字,小女孩還蠻喜歡我的樣子,可能是因為她的狗狗Haku先喜歡我的關係吧.狗狗的品種不知道,毛色是黑白混的,有點像京巴兒,很喜歡和我玩.後來課間休息的時候,我從外面回到教室沒多久,小女孩帶著狗來和我玩了,還找了一個玩具和我一起玩,就是地上立著一些木棒,然後丟圈圈套住木棒,看誰丟中的多.
後來就要開始看電影了,我座位附近沒有地方了,小女孩就去裡面做了,但是很不情願的看看我,表示想要和我坐一起.後來她在門口加了一個座位,做到我的旁邊了.開始看電影以後,她還拉著我的手,讓我非常吃驚,我還沒發現小朋友會這麼喜歡我呢?!有點受寵若驚!!
看電影的時候,我幾乎不能懂,小女生還很好心的幫我解釋ㄧ些,可惜我真的也聽不懂她的德語.:(
但是,anyway,我也很喜歡這個小女孩.想要找點小禮物什麼的給她,不知道家裡有什麼東西可以給她的,得想想.
Nicola沒有看電影,後來Susan也在看了一半之後走了.其他班的人都沒走,Yusuke和我也沒有走.我想這也是文化差異的一部分吧.亞洲的學生都很乖,老師要求做什麼的時候,都比較聽話,也尊重老師.美國人就比較不一樣,她聽不懂,覺得呆下去也沒有什麼意思,就馬上走人.
課上因為練習數字,講到了錢.老師說她是在波蘭買的車,因為波蘭的保險和稅比較低,而且她是波蘭車牌,所以在這邊可以隨便停車,沒有警察管的.聽到這個我很吃驚,因為我印象裡的德國人都很誠實,一般不會為了省錢做這類事情的.

德語課的願望----儘快結束最後一名的日子.